Možda tebi to nije potrebno ali ja ne vidim drugi naèin da prebrodim sve ovo!
Non so come altro affrontare il tutto. Zitto, Judy è proprio qui sopra.
Stvarno bih želela da razumeš. Ali tebi to nije jasno.
Vorrei che tu capissi, perché vedo che non è così.
Tebi to nije smetalo, ali nije prijatno.
A te non sembra dar fastidio, invece.
I ako tebi to nije stvarno ništa znaèilo meni jeste.
E se davvero non fosse stato un grosso problema per te, lo è stato per me.
Zar tebi to nije seksistièko pravilo i da se odnosi samo na žene?
Non ti sembra sessista che sia una regola solo per le donne?
Spavala sam sa tvojim najboljim drugom i tebi to nije ništa.
Vado a letto col tuo migliore amico e tu te ne vai via.
Megan... te modrice, te posekotine svuda po tebi, to nije normalno.
Megan... Questi lividi, questi tagli che hai dappertutto, non sono normali.
Da pogaðam, ni tebi to nije prvi susret sa tim tipovima, jel tako?
Mettetela qui. Fammi indovinare... nemmeno per te e' il primo incontro con questi tipi, vero?
Ali tebi to nije bilo dovoljno.
Ma non era abbastanza per te.
Potukli su te do nogu, ali tebi to nije "važno"?
Ti hanno rispedito in paradiso alla velocita' della luce. - E non era niente d'importante?
Istina je ni tebi to nije potrebno.
In verita' anche tu non ne hai bisogno.
Lako me proèitati, ali... tebi to nije lako.
Sono comprensibile, ma non per te.
On je moj prijate, kao što je Naoumi tvoj prijatelj, ali.. pretpostavljam da tebi to nije bitno.
E' mio amico, proprio come Naomi e' amica tua, ma... immagino che a te non interessi. - Sam...
Želiš reæi da se tebi to nije nikad dogodilo?
Mi stai dicendo che non ti e' mai successo? - No.
Ali, tebi to nije bitno, ti si me zajašio, jer sam ti sin.
Ma a te non importa. Ti piace tritarmeli perchè sono tuo figlio.
Pretpostavljam da ona tebi to nije rekla.
Wow! E presumo che lei non te lo abbia detto.
ZAR SE I TEBI TO NIJE ÈINILO?
Non sembrava diverso anche a te?
Nije važno, tebi to nije bitno.
E... Non e' importante. Questo non ha valore per te.
Možda tebi to nije važno, stara si, imaš posao i decu, ali Èarls je na probnom roku, a ako ja ne dobijem èetvorku, otac æe prestati da mi plaæa školarinu.
Senti... magari per te questa cosa non e' cosi' importante. Sei vecchia. Hai un lavoro, hai dei figli.
Ali znam da tebi to nije jasno.
Ma che ne vuoi sapere tu.
Ali izgleda da tebi to nije poznato.
Invece sembra che tu non lo sai.
Kako sam se poneo prema tebi, to nije bilo u redu.
Il modo in cui ti ho trattato, non e' giusto.
Verujem da tebi to nije problem.
Ok, ascoltate tutti! Non che per te sia un problema, direi.
Ne. Razlog je moja milijarda i po. Tebi to nije mnogo, ali mojima jeste.
No, mi avete informato per il miliardo e mezzo che ho da voi, che potrà anche non essere molto per voi, ma è una montagna di soldi per i miei.
Tebi to nije prirodno, ali nisi ni ti nama.
Non e' naturale per lei, ma quello che e' lei, non e' naturale per noi.
Ako tebi to nije sto posto, šteta!
Ora, nella tua testa questo non equivale al 100 per cento. Pazienza.
0.76080799102783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so come altro affrontare il tutto. Zitto, Judy è proprio qui sopra. 